“یوگو” دختربچه رزمی کاری است که بسیار اهل ماجراجویی و خطر کردن است، یک روز در جنگل با یک شیر به نام "لالا"  آشنا می شود که یوگو بطور شگفت انگیزی زبان او را متوجه می شود و …